ماموستا نالی

ماموستای نه مر نالی

بولبولی ته بعم ئه وا دیسان سه نا خوانی ده کا

نوکته سه نجی و، به زله گوویی و، عه نبه ر ئه فشانی ده کا

هه رکه سی ئیزهاری دانایی بکات و، مه قسه دی

خود په سه ندیی بی، یه قین ئیزهاری نادانی ده کا

خه رقه پؤشی که ی ده پؤشی جه وهه ری زاتی ئه من ؟

بی ته نیو، جیلوه ی ، به زوشتی خؤی به عوریانی د هکا

زابیته ی ته بعم سواره ، ئیددیعای شاهی هه یه

موحته شه م دیوانه ، داوای ته ختی خاقانی ده کا

شاهیدی فیکرم که بیته جیلوه گاهی دولبه ریی

شاهی خوسره و رؤحی شیرینی به قوربانی ده کا

نووکی خامه ی من که بیته مه عنا ئارایی که مال

خه ت به خه ت ئیزهاری نه قشی سووره تی (مانی ) ده کا

ئیستیتاعه و قووه تی ته بعم ، به کوردیی و فارسیی و

عاره بی ، ئیزهاری چالاکی یو چه سپانی ده کا

خاتریکی شؤخ و خؤش و بی غه م و جه معم هه بوو

ئیسته بؤ زولفی که سی مه شقی په ریشانی ده کا

هودهودی دل حه بسی به لقیسی سه بای دیوه ، یه قین

خؤی که دامین گیری شاهی ئاسه فی سانی ده کا

ئه و که سه ته حدیسی نیعمه ت بی موراد و مه تله بی

میسلی {نالی}ئیمتیسالی ئه مری یه زدانی ده کا

اکرم حسن زاده

ئه کره م حه سه ن زاده

چـــــاوۀکانـــــــــتم لی دامۀخه نازۀنیـــــــــنم 

  کۀشتــــــــــی دلــــــــم  

بۀبی فانــــــــوســـی چـــــــــــــــــــــاوانت

به گاشه به ردیــــــــــــــــــــــــــــــک

تیک ده شکـــــــــــی

**********

********

درگایی ژوورۀکــــــــــــۀم لی مـــۀکـــــــۀوه

وۀها پـــره له تۀنیایــــــــی 

جیگــــــــــــۀی خوشـــــــــــــم نا بیته وه

به مــــــــــــــن گۀیی

!!!   ئاسمان رووخا  !!!

پۀت هۀل ئۀخۀم بو تۀنیاییـــــــــــــم

له ژیر دارمانی هۀورا

**********

*******

---

دلـــــــم ئــــۀیــــۀوی 

عطار نیشابوری

                          عطار  

راه عشق او که اکسیر بلاست

                            محو در محو و فنا اندر فناست

 فانی مطلق شود از خویشتن

                         هر دلی کو طالب این کیمیاست

گر بقا خواهی فنا شو کز فنا

                     کمترین چیزی که می زاید بقاست 

گم شود در نقطهٔ فای فنا 

               هر چه در هر دو جهان شد از تو وراست

 در چنین دریا که عالم ذره ای است

                        ذره ای هست آمدن یارا کراست

 گر ازین دریا بگیری قطره ای

                          زیر او پوشیده صد دریا بلاست

 برنیاری جان و ایمان گم کنی

                    گر درین دریا بری یک ذره خواست

 گرد این دریا مگرد و لب بدوز کین

                           نه کار ما و نه کار شماست

 گر گدایی را رسد بویی ازین

                     تا ابد بر هرچه باشد پادشاست

 از خودی خود قدم برگیر زود

                    تا ز پیشان بانگت آید کان ماست

 دم نیارد زد ازین سیر شگرف

                هر که را یک دم سر این ماجراست 

زهد و علم و زیرکی بسیار هست

               آن نمی خواهند درویشی جداست

 آنچه من گفتم زبور پارسی است

                       فهم آن نه کار مرد پارساست

 سلطنت باید که گردد آشکار 

                  تا بدانی تو که این معنی کجاست

 در دل عشاق از تعظیم او

                       کبریایی خالی از کبر و ریاست

 محو کن عطار را زین جایگاه

              کین نه کسب اوست بل عین عطاست 

شعر کوردی

ماموستا زاری

---

---

 به چالی گه ردنی تو که   ئارامی دلوگیانه 

دلوگیانم له  تاوی به ژنو بالاکه ی تو  بریانه

له حه سره ت  په رچه م وغونچه ی ده م ونارنجی مه م دیسان

  وه کوو شه م من به شم سوتان وگریانه

به  خالی دلبه ری لیوی وه کوو له علی  دورافشانت

سه روسینه م به  یادی هه رده می سوزه کی تریانه

نه مامی شه وقی تو ریشه ی وه ها مه حکه م له دلدایه 

نه  خوفی بای شه مالی هه س نه باکیکی له زریانه

به تیپی زولف وسه ربازی موژه ت فه رموو که  ره حمی که ن

هه تاکه ی بو منی بیچاره  هه ر بکوژوببریانه 

له  قرچه ی قه لبو برژه ی جه رگ وناله ی سینه  گوی بگره

ئه زانی بو چرای ئه و رووته  هه نگامه ی حه شریانه

خودا بیکه ی به خاتر سوزی عیشقی عاشقانی خوت 

نه جاتی خاتری”زاری” بده  له م جوشی گریانه ؛ 

*******************************************************

---

**********************************************************

شعر کوردی

ماموستا زاری 

به سووره ت دا ده لیی حوری به قامه ت سه روی بوستانه

به غه مزه قاتلی عاشق به ته لعه ت مه هی تابانه 

"

به ئه گریجه ی سیاه ره نگت که وه ک شکلی خه تاوایه

دلی پرئیش وبیمارم ئه نیسی قه یسی زیندانه 

"

به دووزولفی که مه ندئاسا ره گی دلمت له بیخ هه لکه ند

ده سا ره حمی که با نه مرم دل ئینتیزاری ده رمانه 

"

به دووئه بروی هیلال ئاسا که وه ک شمشیری قه تتاعا

بریت ریشه ی دلی زارم له ژینی خوی هه راسانه 

"

له ده وری چاوی فه تتانت موژه ت خادیم وه کوو عه سکه ر

له سه رقه لبم په ریشانه به دایم تیره بارانه

"

چ باکم هه س له شمشیری برو وپه یکانی موژگانت

که قیبله ی لیوی ره نگینت ؛بو من وه ک ئاوی حه یوانه

ئه گه رله وئاوی حه یوانه که سی ک بخواته وه دووقووم

چ باکی هه س ئه گه ربیژن له عاله م تیره بارانه 

"

زه کاتی مه سکینی خه رمین به مسکینان عه تافه رموو

خسووسه ن بویه کی وه ک من که بی مالو په ریشانه

"

عه جه ب باغیکو گولزاری که پابنده لوا زاری

له لاییک سیو و لیمویه له لاییک ناروبوستانه

************************************************************

 

شعر کوردی

ماموستا زاری

تماشاکه سه فی په رچه م له سه ر کولمی په ریشانه

به قامه ت سه روی بوستانو به روو خورشیدی تابانه

به باغی روویدا بولبول ئه گه ر جاری گوزه ر کا

هه تا روژی قیامه ت دیت نالان و غه زه ل خوانه

به شیرینی جه مالی تویه شیرین.تالی ئه وقاتم

له سایه ی قامه تی تویه قه به غلوو ئه رمه نستانه

به ره سمی دولبه ری ساده ی به شیوه ی وه ک زوله یخاوه

به کولانا گوزاری که هه تا شیخت له سه ر بانه

له چاوی مه ست و مه مکی پر چنگ و خالی ئاویزی

پیاله و قه ندو چا حازر بفه رموو زاری میوانه

                                                

---

شهریار

آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا

بی وفا حالا  که من افتاده ام از پا چرا؟

نوش دارویی و بعد از مرگ سهراب آمدی

سنگدل این زودتر میخواستی حالا چرا؟

عمر ما را مهلت امروز و فردای تو نیست

من که یک امروز مهمان تو ام فردا چرا؟

نازنینا ما به ناز تو جوانی داده ایم 

دیگر اکنون با جوانان نازکن  با ما چرا؟

وه که با این عمرهای کوته بی اعتبار 

این همه غافل شدن از چون من شیدا چرا؟

شور فرهادم بپرس سر به زیر افکنده بود

ای لب شیرین جواب تلخ سربالا چرا؟

کد پخش آهنگ محسن چاوشی برای وبلاگ

سلام  دوستان  برای اینکه کاربرانی که به وبلاگتون سر میزنن همزمان بتونن آهنگ گوش کنن میتونید کدی که  پایین همین مطلب قرار دادم رو  کپی کنید و بدون دستکاری در تنظیمات وبلاگ بخش کدهای جاوا قرارش بدین.

---

<!-- Begin Mp3Player by Parstools.com ‍--><object 

---

data="http://parstools.com/mp3player/parstools-mp3player.swf" height="60" 

---

name="dewplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="200"><param 

---

name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" 

---

value="http://parstools.com/mp3player/parstools-mp3player.swf" /> <param 

---

name="flashvars" 

---

value="mp3=http://www.dl.avazak.ir/Music/1052.mp3&autostart=1&autoreplay=0

---

&showtime=1&volume=50&volumecolor=0xFFF000&equalizercolor=0xFFF000&trackcol

---

---

or=FF0000&themecolor=0xd3fb00

---

violet" /></object><!-- End  Mp3Player by Parstools.com -->

---

آموزش فوتوشاپ

دانلود کتاب آموزش کار با فوتوشاپ .
برای دانود به ادامه مطلب برویدوروی لینک داتلود کلیک کنید .

شعر کردی

ماموستا زاری

تماشاکه سه فی په رچه م له سه ر کولمی په ریشانه

 به قامه ت سه روی بوستان وبه روو خورشیدی تابانه

 به باغی روویدا بولبول ئه گه رجاری گوزه رکا

هه تا روژی قیامه ت دیت، نالان وغه زه لخانه

 به شیرینی جه مالی تویه شیرین، تالی ئه وقاتم

 له سایه ی قامه تی تویه “قه به غلوو” ئه رمه نستانه

 به ره سمی دلبه ری ساده ی به شیوه ی وه ک زوله یخاوه

 به کولانا گوزاری که هه تا شیخت له سه ربانه

 له چاوی مه ست ومه مکی پرله چنگ وخالی ئاولوزی

 پیاله وقه ندوچا حازر بفه رموو”زاری” میوانه .